Erika 1 ano | 1 año

A Erika comemorou seu primeiro aninho em meio a muito rosa e muito carinho!

Erika cumplió su primer año en medio a mucho rosa y mucho cariño. 

detalhes | detalles

bandeirola | banner

a mesa | la mesa

etiqueta lembrancinha | tag recuerdo

detlahes | detalles

baby shower Andrés

O Baby Shower do Andrés foi lá em Guadalajara... um café da manhã animado cheio de coisinhas fofas.

El Baby Shower de Andrés fue en Guadalajara... un desayuno animado y lleno de cosas lindas. 

quadrinhos, toppers e rotulos para garrafinhas de água 

cuadritos, toppers y etiquetas para botellitas de agua

etiqueta da lembrancinha | tag del recuerdo

Olavo 4 anos | 4 años

Olavo fez 4 anos no maior estilo! Uma festa colorida e alegre, como ele.... Os super-heróis invadiram o parque! 

Olavo cumplió 4 años con mucho estilo! Una fiesta colorida y alegre, como él.... los súper-heroes invadieron el parque! 

a mesa de doces | la mesa de dulces

toppers

tag da lembrancinha | tag de la bolsita de recuerdos

rótulo garrafinha de água | etiqueta botellitas de agua

pipoca | palomitas 

detalhes | detalles

plaquinha comidas | tag comidas

detalhes | detalles

Claire 1 ano | 1 año

A Claire também comemorou um ano.... em meio a muitos passarinhos no sítio do vovô e da vovó. 

Claire cumplió 1 año en medio a muchos pájaros en la granja de sus abuelitos en Brasil. 

toppers

bandeirinhas | banderitas

etiqueta da lembrancinha | tag del recuerdo

centro de mesa

Benicio 1 ano | 1 año

Aniversário de 1 ano do Benicio, um meninho sorridente e que conquista o coração de todo mundo. A mamãe, super caprichosa, escolheu as cores vermelho e azul em diferentes estampas para alegrar esse dia.

Cumpleaños de 1 año de Benicio, un niño que está siempre sonriendo y conquistando el corazón de la gente. Su mamá, siempre muy cuidadosa con los detalles, ha escogido el azul y rojo en diferentes patterns para alegrar este día. 

bandeirinhas | banderitas

bandeirola | banner

plaquinha comidas | tag comidas

detalhes | detalles

lembrancinha | recuerdo

detalhes | detalles

centro de mesa 

plaquinha comidas | tag comidas

topper

rótulo garrafinhas de água | etiqueta botellitas de agua

Batizado da Claire | Bautizo de Claire

A Claire, é uma menininha muito especial que vive na California... a dinda encomendou com a Projeto{design} coisas fofas para esse momento especial.

Claire es una niña muy especial que vive en California... su madrina encargó a Projeto{design} cositas lindas para este momento especial. 

água benta | agua bendita

toppers

plaquinha para comidas | tag para comidas

água benta | agua bentida

Atualização | Actualización

O blog ficou por muuuiiiito tempo abandonado... as novidades da Projeto{design} foram atualizadas no Facebook e no Instagram e acabamos deixando o blog de lado. Mas agora é hora de sacudir a poeira e deixar isso aqui cheio de novidades lindas e coloridas, para encher os olhos e o coração, porque tudo é feito com amor e muito carinho para pessoas especiais. 

Este blog ha estado abandonado mucho tiempo.... las novedades de Projeto{design} han sido actualizadas en Facebook e Instagram, pero el blog se ha quedado en un rincón. Pero no importa, ahora es hora de moverse y dejarlo lleno de novedades lindas y coloridas, para llenar el alma y el corazón, porque todo está hecho con amor y mucho cariño para personas especiales.